"Un Prophète" : deux voyous arabes discutent en prison d'un marché :
- et moi, qu'est-ce que j'y gagne ?
- Mon respect.
- Oh tu me prends pour un Corse ?"
Plus loin, alors qu'un caïd marseillais reproche au personnage principal de manger à tous les rateliers, voire d'être un peu traître sur les bords :
" tu discutes avec les Arabes, tu discutes avec les Corses, tu discutes avec les barbus... c'est le grand écart...et le grand écart, ça fait mal aux couilles".
A noter enfin pour les amateurs de Mark Hollis deux citations musicales, le même extrait de l'album solo ou de "Laughing stock".