Les 3 Rocks : musique et mauvaise foi

disques • foot • films • séries • images • livres...
 
AccueilCalendrierFAQGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 album du mois d'octobre 2017

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
AuteurMessage
UnderTheScum



Nombre de messages : 806
Date d'inscription : 08/04/2014

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mar 31 Oct 2017 - 14:20

MAJ avec les notes de Beck, Melanie De Biasio et GY!BE. Hormis ce premier, une sélection très sympa en ce qui me concerne.
Revenir en haut Aller en bas
http://underthescum.tumblr.com/
RabbitIYH
Institut Royal Météorologique
avatar

Nombre de messages : 4964
Date d'inscription : 07/01/2014
Age : 36
Localisation : Shanghai
Humeur : vitreuse

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mar 31 Oct 2017 - 15:54

@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Revenir en haut Aller en bas
http://www.indierockmag.com
Gengis
Yes, he can.
avatar

Nombre de messages : 11649
Date d'inscription : 18/11/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mar 31 Oct 2017 - 16:29

@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.
Revenir en haut Aller en bas
bro'
caquer, c'est si bon
avatar

Nombre de messages : 4026
Date d'inscription : 04/12/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mar 31 Oct 2017 - 16:55

@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid

Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
bro'
caquer, c'est si bon
avatar

Nombre de messages : 4026
Date d'inscription : 04/12/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mar 31 Oct 2017 - 16:56

@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Revenir en haut Aller en bas
Gengis
Yes, he can.
avatar

Nombre de messages : 11649
Date d'inscription : 18/11/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mar 31 Oct 2017 - 22:37

@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Je ne l'ai pas dézingué, je n'aime pas dézinguer, je ne suis pas un dézingueur ! J'ai eu du mal avec, nuance.
Revenir en haut Aller en bas
bro'
caquer, c'est si bon
avatar

Nombre de messages : 4026
Date d'inscription : 04/12/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mar 31 Oct 2017 - 23:50

@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Je ne l'ai pas dézingué, je n'aime pas dézinguer, je ne suis pas un dézingueur ! J'ai eu du mal avec, nuance.

Un disque de métal mal fait genre Evanescence, si ça c'est pas dézinguer, excuse !!!
Revenir en haut Aller en bas
RabbitIYH
Institut Royal Météorologique
avatar

Nombre de messages : 4964
Date d'inscription : 07/01/2014
Age : 36
Localisation : Shanghai
Humeur : vitreuse

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 3:03

Bah oui... Sad
Revenir en haut Aller en bas
http://www.indierockmag.com
RabbitIYH
Institut Royal Météorologique
avatar

Nombre de messages : 4964
Date d'inscription : 07/01/2014
Age : 36
Localisation : Shanghai
Humeur : vitreuse

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 3:03

Et puis surtout c'est n'importe quoi, hein. Razz
Revenir en haut Aller en bas
http://www.indierockmag.com
Gengis
Yes, he can.
avatar

Nombre de messages : 11649
Date d'inscription : 18/11/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 8:40

@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Je ne l'ai pas dézingué, je n'aime pas dézinguer, je ne suis pas un dézingueur ! J'ai eu du mal avec, nuance.

Un disque de métal mal fait genre Evanescence, si ça c'est pas dézinguer, excuse !!!
C'est tout juste égratigner je dirais.
Revenir en haut Aller en bas
Azbinebrozer
personne âgée
avatar

Nombre de messages : 2662
Date d'inscription : 12/03/2013
Age : 56
Localisation : Teuteuil
Humeur : mondaine

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 9:14

Beck – Colors : 7,5

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 7,5

Courtney Barnett & Kurt Vile - Lotta Sea Lice : 8

Girls In Hawaii – Nocturne : 6

Godspeed You ! Black Emperor - Luciferian Towers : 6

Loney Dear - Loney Dear : 7

Melanie De Biasio – Lilies : 7

Metz - Strange Peace : 7

Micah P. Hinson - Presents The Holy Strangers : 7,5

Protomartyr - Relatives In Descent : 8
Revenir en haut Aller en bas
bro'
caquer, c'est si bon
avatar

Nombre de messages : 4026
Date d'inscription : 04/12/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 11:01

@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Je ne l'ai pas dézingué, je n'aime pas dézinguer, je ne suis pas un dézingueur ! J'ai eu du mal avec, nuance.

Un disque de métal mal fait genre Evanescence, si ça c'est pas dézinguer, excuse !!!
C'est tout juste égratigner je dirais.

Bon sang, je souhaite bien du courage à l'artiste que tu dézingueras Smile
Revenir en haut Aller en bas
Gengis
Yes, he can.
avatar

Nombre de messages : 11649
Date d'inscription : 18/11/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 11:28

@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Je ne l'ai pas dézingué, je n'aime pas dézinguer, je ne suis pas un dézingueur ! J'ai eu du mal avec, nuance.

Un disque de métal mal fait genre Evanescence, si ça c'est pas dézinguer, excuse !!!
C'est tout juste égratigner je dirais.

Bon sang, je souhaite bien du courage à l'artiste que tu dézingueras Smile
Non mais tu me ferais presque passer pour un bourreau dépourvu de toute sensibilité !
Revenir en haut Aller en bas
RabbitIYH
Institut Royal Météorologique
avatar

Nombre de messages : 4964
Date d'inscription : 07/01/2014
Age : 36
Localisation : Shanghai
Humeur : vitreuse

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 12:10

@Azbinebrozer a écrit:
Beck – Colors : 7,5

Vraiment ? Shocked
Revenir en haut Aller en bas
http://www.indierockmag.com
bro'
caquer, c'est si bon
avatar

Nombre de messages : 4026
Date d'inscription : 04/12/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 12:13

@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Je ne l'ai pas dézingué, je n'aime pas dézinguer, je ne suis pas un dézingueur ! J'ai eu du mal avec, nuance.

Un disque de métal mal fait genre Evanescence, si ça c'est pas dézinguer, excuse !!!
C'est tout juste égratigner je dirais.

Bon sang, je souhaite bien du courage à l'artiste que tu dézingueras Smile
Non mais tu me ferais presque passer pour un bourreau dépourvu de toute sensibilité !

Alors que tu es sans doute le meilleur d'entre nous. Pardon Gengis.
Revenir en haut Aller en bas
Saigneur des porcheries
bad lieutenant
avatar

Nombre de messages : 11500
Date d'inscription : 17/11/2008
Humeur : massacrante

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 12:14

@RabbitIYH a écrit:
@Azbinebrozer a écrit:
Beck – Colors : 7,5

Vraiment ? Shocked

Azbin est un être plein de sensibilité, il ne peut pas mal noter Beck qu'il a tant aimé.

nous rectifierons le tir de notre côté.

_________________
Le procureur:  Comment appelles-tu l'amour ?
Clara: L'amour, monsieur le procureur ?... la bête à deux dos...le théâtre du pauvre...

There's blood on your legs, I love you.
Revenir en haut Aller en bas
Gengis
Yes, he can.
avatar

Nombre de messages : 11649
Date d'inscription : 18/11/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 13:17

@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@bro' a écrit:
@Gengis a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Gengis a écrit:

Chelsea Wolfe - Hiss Spun : 6/10. J'ai un peu de mal, ça me fait penser à un disque de métal mal fait genre Evanescence.

affraid
Aha tu t'es fait prendre au collet lapin ! je savais que tu allais réagir.

Gengis ou la gentillesse faite homme. Tu dézingues l'album et tu lui colles un 6 bien généreux. Sauf si tu tiens Evanescence en haute estime.
Je ne l'ai pas dézingué, je n'aime pas dézinguer, je ne suis pas un dézingueur ! J'ai eu du mal avec, nuance.

Un disque de métal mal fait genre Evanescence, si ça c'est pas dézinguer, excuse !!!
C'est tout juste égratigner je dirais.

Bon sang, je souhaite bien du courage à l'artiste que tu dézingueras Smile
Non mais tu me ferais presque passer pour un bourreau dépourvu de toute sensibilité !

Alors que tu es sans doute le meilleur d'entre nous. Pardon Gengis.
Tu es pardonné Bro'.
Revenir en haut Aller en bas
Saigneur des porcheries
bad lieutenant
avatar

Nombre de messages : 11500
Date d'inscription : 17/11/2008
Humeur : massacrante

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 16:40

Beck - Colors.  un aussi joli ratage venant d'un mec qui a pondu tant de très bons disque, c'est triste. 4/10 et encore je crois que je suis gentil.

Chelsea Wolfe - Hiss Spun. 5/10. pas ma came. pas trop accroché même si je lui reconnais quelques qualités. gengis parlait d'evanesence, ici c'est quand même mieux non?

Courtney Barnett & Kurt Vile - Lotta Sea Lice. j'adore la voix de cette fille. un album qui me parle directement! 7,5/10

Girls In Hawaii - Nocturne. je ne crois pas avoir déjà écouté ce groupe. ce que j'ai entendu là ne me donne pas envie d'aller plus loin. 5/10

Godspeed You ! Black Emperor - Luciferian Towers. là par contre, j'ai toujours beaucoup aimé ce groupe et cet album m'a fait replongé dans leur discographie. 8,5/10

Loney Dear - Loney Dear. déjà pas fan de la voix. quant au reste, un univers dans lequel je ne suis pas rentré. 5/10

Melanie De Biasio - Lilies. encore un autre univers qui m'intrigue. 8/10

Metz - Strange Peace. aïe... sur la durée je n'y arrive pas. trop toujours la même chose je trouve. 6/10

Micah P. Hinson - Presents The Holy Strangers. très bien Micah! 8/10

Protomartyr - Relatives in descent. j'ai mis un peu de temps mais une fois apprivoisé la phrasé/chanté le truc m'accroche complétement! Alors c'est bien possible qu'ils n'aient rien inventé mais dans leur genre, je les trouve parfaits sur cet album et ils me donnent envie d'écouter ce qu'ils ont fait avant. 9,5/10. Album du moins, révélation etc etc

_________________
Le procureur:  Comment appelles-tu l'amour ?
Clara: L'amour, monsieur le procureur ?... la bête à deux dos...le théâtre du pauvre...

There's blood on your legs, I love you.
Revenir en haut Aller en bas
Saigneur des porcheries
bad lieutenant
avatar

Nombre de messages : 11500
Date d'inscription : 17/11/2008
Humeur : massacrante

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 17:00

Guil et les autres j'ai commencé un tableau pour les moyennes.
si ça vous va, je veux bien m'en occuper pour ce mois ci.
je me suis arrêté à mes notes (message de ce jour des morts à 16H40) donc si vous changez vos notes dans les messages précédents, vous me dites.
et les autres, j'attends vos notes.

_________________
Le procureur:  Comment appelles-tu l'amour ?
Clara: L'amour, monsieur le procureur ?... la bête à deux dos...le théâtre du pauvre...

There's blood on your legs, I love you.
Revenir en haut Aller en bas
RabbitIYH
Institut Royal Météorologique
avatar

Nombre de messages : 4964
Date d'inscription : 07/01/2014
Age : 36
Localisation : Shanghai
Humeur : vitreuse

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 17:12

@Saigneur des porcheries a écrit:
Chelsea Wolfe - Hiss Spun. 5/10. pas ma came. pas trop accroché même si je lui reconnais quelques qualités. gengis parlait d'evanesence, ici c'est quand même mieux non?

Non mais vous êtes fous, ça a surtout rien à voir...  Shocked  ici on est plutôt dans du Siouxsie doom/noise... vous l'avez écouté sur des enceintes de téléphone ou bien ? Parce que la prod est sacrément profonde et barbelée.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.indierockmag.com
Saigneur des porcheries
bad lieutenant
avatar

Nombre de messages : 11500
Date d'inscription : 17/11/2008
Humeur : massacrante

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 17:40

@RabbitIYH a écrit:
@Saigneur des porcheries a écrit:
Chelsea Wolfe - Hiss Spun. 5/10. pas ma came. pas trop accroché même si je lui reconnais quelques qualités. gengis parlait d'evanesence, ici c'est quand même mieux non?

Non mais vous êtes fous, ça a surtout rien à voir...  Shocked  ici on est plutôt dans du Siouxsie doom/noise... vous l'avez écouté sur des enceintes de téléphone ou bien ? Parce que la prod est sacrément profonde et barbelée.

non mais tu m'as lu ou pas?
j'ai dit que gengis parlait d'evamachin. moi non puisque j'ai dit que c'était quand même mieux que ça!
calme toi mon lapin Smile (tu vas nous obliger à réécouter l'album ou quoi)

_________________
Le procureur:  Comment appelles-tu l'amour ?
Clara: L'amour, monsieur le procureur ?... la bête à deux dos...le théâtre du pauvre...

There's blood on your legs, I love you.
Revenir en haut Aller en bas
bro'
caquer, c'est si bon
avatar

Nombre de messages : 4026
Date d'inscription : 04/12/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 18:51

@RabbitIYH a écrit:
@Saigneur des porcheries a écrit:
Chelsea Wolfe - Hiss Spun. 5/10. pas ma came. pas trop accroché même si je lui reconnais quelques qualités. gengis parlait d'evanesence, ici c'est quand même mieux non?

Non mais vous êtes fous, ça a surtout rien à voir...  Shocked  ici on est plutôt dans du Siouxsie doom/noise... vous l'avez écouté sur des enceintes de téléphone ou bien ? Parce que la prod est sacrément profonde et barbelée.

il faut être sataniste pour porter aux nues cet album. point.
Revenir en haut Aller en bas
bro'
caquer, c'est si bon
avatar

Nombre de messages : 4026
Date d'inscription : 04/12/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 18:59

@Saigneur des porcheries a écrit:
Guil et les autres j'ai commencé un tableau pour les moyennes.
si ça vous va, je veux bien m'en occuper pour ce mois ci.
je me suis arrêté à mes notes (message de ce jour des morts à 16H40) donc si vous changez vos notes dans les messages précédents, vous me dites.
et les autres, j'attends vos notes.

j'ai changé ma note du Protomartyr et du Beck pig pirat
Revenir en haut Aller en bas
Saigneur des porcheries
bad lieutenant
avatar

Nombre de messages : 11500
Date d'inscription : 17/11/2008
Humeur : massacrante

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 19:52

@bro' a écrit:
@Saigneur des porcheries a écrit:
Guil et les autres j'ai commencé un tableau pour les moyennes.
si ça vous va, je veux bien m'en occuper pour ce mois ci.
je me suis arrêté à mes notes (message de ce jour des morts à 16H40) donc si vous changez vos notes dans les messages précédents, vous me dites.
et les autres, j'attends vos notes.

j'ai changé ma note du Protomartyr et du Beck pig pirat
mais le pire c'est que c'est vrai! cochon va! sataniste de bas étage

_________________
Le procureur:  Comment appelles-tu l'amour ?
Clara: L'amour, monsieur le procureur ?... la bête à deux dos...le théâtre du pauvre...

There's blood on your legs, I love you.
Revenir en haut Aller en bas
Gengis
Yes, he can.
avatar

Nombre de messages : 11649
Date d'inscription : 18/11/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 21:12

@RabbitIYH a écrit:
@Saigneur des porcheries a écrit:
Chelsea Wolfe - Hiss Spun. 5/10. pas ma came. pas trop accroché même si je lui reconnais quelques qualités. gengis parlait d'evanesence, ici c'est quand même mieux non?

Non mais vous êtes fous, ça a surtout rien à voir...  Shocked  ici on est plutôt dans du Siouxsie doom/noise... vous l'avez écouté sur des enceintes de téléphone ou bien ? Parce que la prod est sacrément profonde et barbelée.
Very Happy

Bon Evanescence, j'avoue j'ai jamais vraiment écouté à part peut-être pour une pub d'album sur TF1 avant le journal de 20h.
Revenir en haut Aller en bas
Gengis
Yes, he can.
avatar

Nombre de messages : 11649
Date d'inscription : 18/11/2008

MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   Mer 1 Nov 2017 - 21:13

@Saigneur des porcheries a écrit:
@RabbitIYH a écrit:
@Saigneur des porcheries a écrit:
Chelsea Wolfe - Hiss Spun. 5/10. pas ma came. pas trop accroché même si je lui reconnais quelques qualités. gengis parlait d'evanesence, ici c'est quand même mieux non?

Non mais vous êtes fous, ça a surtout rien à voir...  Shocked  ici on est plutôt dans du Siouxsie doom/noise... vous l'avez écouté sur des enceintes de téléphone ou bien ? Parce que la prod est sacrément profonde et barbelée.

non mais tu m'as lu ou pas?
j'ai dit que gengis parlait d'evamachin. moi non puisque j'ai dit que c'était quand même mieux que ça!
calme toi mon lapin Smile (tu vas nous obliger à réécouter l'album ou quoi)
Bon t'arrête de me foutre tout sur le dos. Calme-toi Saigneur.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: album du mois d'octobre 2017   

Revenir en haut Aller en bas
 
album du mois d'octobre 2017
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 3 sur 5Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5  Suivant
 Sujets similaires
-
» Album du mois d'Octobre 2015 : Robert Faut s'taire - Songs To Play
» nouvel album JJ MILTEAU
» COFFRET DU MOIS D'OCTOBRE !!!!!!!!!
» 11/06 album du mois : JJ CALE/CLAPTON The Road to Escondido
» 30STM sur VH1 pendant le mois d'octobre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les 3 Rocks : musique et mauvaise foi :: Ecouter :: L'album du mois-
Sauter vers: